AKTUALNOŚCI
XVII Powiatowy Przegląd Piosenki Dziecięcej i Młodzieżowej w Świdniku
Z nieukrywaną przyjemnością oznajmiamy, iż decyzją jury XVII Powiatowego Przeglądu Piosenki Dziecięcej i Młodzieżowej w Świdniku na eliminacje wojewódzkie zostały nominowane: Angelika Banaszkiewicz i Wioleta Okońska. Ponadto wyróżnienia otrzymali: zespół "Intuicja", Ania Kozioł oraz Ewelina Burzak. Gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów.
Brawo SMYKI!!!
Z przyjemnością informujemy, iż zespół tańca nowoczesnego "SMYK" otrzymał III nagrodę na Wojewódzkim Festiwalu Współczesnych Form Tanecznych w Puławach. Gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów:)
Rzym. Moje spotkania z Janem Pawłem II"
Biblioteka Publiczna w Biskupicach i Gminny Ośrodek Kultury w Trawnikach zapraszają na wystawę fotograficzną Arkadiusza Jurka "Rzym. Moje spotkania z Janem Pawłem II". Wystawę można oglądać w Bibliotece Publicznej w Biskupicach w godzinach jej otwarcia. Zapraszamy.
Teatr dla najmłodszych
Gminny Ośrodek Kultury w Trawnikach zaprasza dzieci w wieku od 7-12 lat na zajęcia teatralne. W programie gry dramatyczne, zabawy integracyjne, ćwiczenia dykcji, etiudy teatralne, kształcenie świadomości scenicznej i inne. Spotkanie organizacyjne i pierwsze zajęcia już w najbliższy piątek (23 marca) o godz. 16.00. Zapraszamy.
Warsztaty kulinarne "Wielkanoc ze smakiem"
Gminny Ośrodek Kultury zaprasza na warsztaty kulinarne "Wielkanoc ze smakiem", które odbędą się 22 marca (czwartek) 2012r., o godz. 13.00. Zapisy w GOK-u, tel. 81 58 56 038 i Bibliotece Publicznej, tel. 81 58 57 072. Wstęp: 15 zł na zakup produktów. Zapraszamy serdecznie.
Brawo Marcel!!! Marcel Dejnek nominowany!!!
Z przyjemnością informujemy, iż Marcel Dejnek został nominowany do eliminacji wojewódzkich Małego Konkursu Recytatorskiego. Gratulujemy Marcelowi i p. Ewie Kucharskiej za trud włożony w przygotowanie naszego laureata i życzymy dalszych sukcesów. Laureaci turnieju powiatowego wezmą udział w Wojewódzkim Konkursie Laureatów, który odbędzie się w Wojewódzkim Ośrodku Kultury w Lublinie, w dn. 5-6 czerwca 2012r.. Powodzenia!!!
Rozstrzygnięcie konkursów recytatorskich
Z przyjemnością informujemy, iż laureci XXXI Małego Konkursu Recytatorskiego i VI Ogólnopolskiego Konkursu Recytatorskiego "Przebudzeni do życia" reprezentować będą naszą gminę na eliminacjach powiatowych, które odbędą się 11 marca 2012r., w Miejskim Ośrodku Kultury w Świdniku. (Wyszyńskiego 14) Protokół jury można pobrać tutaj.
XI Gminny Festiwal Piosenki Dziecięcej i Młodzieżowej
Gminny Ośrodek Kultury zaprasza do udziału w XI Gminnym Festiwalu Piosenki Dziecięcej i Młodzieżowej.
Krajobrazy Powiatu Świdnickiego- wczoraj, dziś, jutro.
Gminny Ośrodek Kultury w Trawnikach zaprasza do udziału w XIII edycji twórczości plastycznej dzieci i młodzieży "Krajobrazy Powiatu Świdnickiego- wczoraj, dziś, jutro" odbywającego się pod patronatem Starosty Świdnickiego. Kartę zgłoszenia i regulamin można pobrać tutaj.
XXXI Mały Konkurs Recytatorski i VI Ogólnopolski Konkurs Recytatorski "Przebudzeni do życia"
Ferie z GOKIEM
Gminny Ośrodek Kultury w Trawnikach i Biblioteka Publiczna w Biskupicach zapraszają dzieci na ferie zimowe. Zajęcia w Bibliotece Publicznej w Biskupicach odbywają się w godzinach 10.00-12.00. W programie: "Mam talent", warsztaty fotograficzne, teatralne, plastyczne, spotkanie z bajką. Z uwagi na remont budynku GOK zajęcia w Trawnikach odbywają się o godz. 13.00 w remizie Ochotniczej Straży Pożarnej w Trawnikach. Już w czwartek o godz. 13.oo ognisko. Zapraszamy serdecznie.
III nagroda dla kapeli ludowej i zespołu śpiewaczego!!!
Z przyjemnością informujemy iż kapela ludowa z zespołem śpiewaczym działająca przy Gminnym Ośrodku Kultury w Trawnikach zdobyła III miejsce na XVIII Regionalnym Przeglądzie Piosenki i Przyśpiewki Ludowej w Rejowcu. Gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów.
Ażurowo i szydełkowo...
Gminny Ośrodek Kultury w Trawnikach i Biblioteka Publiczna w Biskupicach zapraszają na wystawę rękodzieła artystycznego Marii Rutkowskiej pt. "Ażurowo i szydełkowo". Ekspozycję można podziwiać do końca roku w Bibliotece Publicznej w Biskupicach. Zapraszamy serdecznie.
XIV Jesienne Spotkania Teatralne tuż tuż!!!
Już 23 listopada, o godz. 10.00 zapraszamy na XIV Jesienne Spotkania Teatralne, które w tym roku odbędą się w Szkole Podstawowej w Trawnikach. Na tegorocznej imprezie zobaczymy laureatów II Gminnego Przeglądu Teatrów Dziecięcych w Siostrzytowie: teatr z Zespołu Placówek Oświatowych w Biskupicach oraz grupę ze Szkoły Podstawowej w Dorohuczy. W ich wykonaniu zobaczymy dwa nagrodzone spektakle: "Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków" oraz "Kopciuszek na zawodach". Na deser proponujemy spektakl "Trzy świnki" w wykonaniu teatru "Vaśka" z Torunia. Zapraszamy serdecznie!!!
Żniwa, żniwa i po żniwach
Żniwa zakończone i zwieńczone uroczystymi dożynkami na szczeblu powiatowym, które odbyły się w tym roku 2 października br., w Siedliszczkach. Gminę Trawniki reprezentowały delegacje z wieńcami z poszczególnych wsi i artyści z Gminnego Ośrodka Kultury: kapela ludowa z zespołem śpiewaczym oraz twórcy rękodzieła artystycznego. Szczegółową fotorelację z imprezy można zobaczyć tutaj.
Święto pieczonego ziemniaka
Od kilku już lat, w jesienny grafik imprez organizowanych przez GOK wkomponowało się "Święto pieczonego ziemniaka". Również i w tym roku "ziemniak" miał swoje "pięć minut". A wszystko działo się przy Bibliotece Publicznej w Biskupicach. Konkurs na ziemniaka dziwaka, turniej sprawnościowy z ziemniakiem w roli głównej, degustacja placków ziemniaczanych i wspólne ognisko to tylko niektóre z atrakcji które miały miejsce 18 września bm. Fotorelację z tej imprezy można zobaczyć tutaj.
Biblioteka Publiczna w Trawnikach zaprasza!!!
Zapraszamy do Biblioteki Publicznej w Trawnikach, która na czas remontu wznowiła obsługę czytelników w remizie Ochotniczej Straży Pożarnej (I piętro). Godziny otwarcia:
ENEJ na "Trawnickiej Zacierze"! Przeżyjmy to jeszcze raz!
Zapraszamy do obejrzenia zdjęć z ostatniej imprezy plenerowej Między Wieprzem a Giełczwią...Festiwal Dwóch Dolin "Trawnicka Zaciera 2011" które można zobaczyć klikając tutaj.
Konkurs Potraw Regionalnych rozstrzygnięty!!!
Gratulujemy zwycięzcom VII edycji Konkursu Potraw Regionalnych o nagrodę Wójta Gminy Trawniki. Konkurs odbył się 24 lipca w trakcie pikniku regionalnego Między Wieprzem a Giełczwią...Festiwal Dwóch Dolin "Trawnicka Zaciera".
"Wierzbowa Piszczałka" trafiła do ZWYCIĘZCÓW!!!
I Nadwieprzański Festiwal Piosenki i Przyśpiewki Ludowej jaki odbył się 24 lipca 2011 wyłonił laureatów wśród których znalazł się zdobywca "Wierzbowej Piszczałki". Jury w składzie: Janina Biegalska, Andrzej Sar i Andrzej Woźniak postanowiło przynać nagrodę główną zespołowi "Podzamcze" z Mełgwii oraz wyróżnić: "Siedliszczanki" z kapelą oraz kapelę ludową z zespołem śpiewaczym z Trawnik. Nagrody ufundował Wójt Gminy Trawniki. Gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów.
Trawniki Sounds
Gminny Ośrodek Kultury w Trawnikach i Stowarzyszenie Praktyków Kultury w Warszawie zapraszają dzieci, młodzież i dorosłych do udziału w projekcie "Trawniki Sounds". Już od jutra, czyli od 16 do 22 lipca 2011r., będziemy się uczyć chodzić na szczudłach, tworzyć muzykę hip-hop oraz zbierać ciekawe historie o Trawnikach. W projekcie weźmie udział serbski muzyk "BORA" który przybędzie specjalnie z Berlina by poprowadzi warsztat hip hopu. Całość projektu zostanie zwieńczona prezentacją twórczości oraz instalacją mutlimedialną. Zaczynamy już jutro o godz. 10.00 na "Zielonym Skwerku" tuż przy górce saneczkowej. Zapraszamy serdecznie;)
"Trawnicka Zaciera" już 24 lipca!!! Zapraszamy wystawców, kapele ludowe oraz gospodynie domowe!!!
Gminny Ośrodek Kultury w Trawnikach zaprasza na przepyszną, jedyną w swoim rodzaju "Trawnicką Zacierę"!!! Kolejna edycja tej imprezy, na której będzie można skosztować tego regionalnego przysmaku - już 24 lipca br.. Ale, ale..."Trawnicka Zaciera" to nie tylko strawa dla ciała, ale nade wszystko uczta dla ducha. Dlatego też zachęcamy wszystkich miłośników regionalnej kuchni i kultury w szerokim tego słowa znaczeniu do czynnego udziału w naszej imprezie!!!
Brawo "Smyki"!!!
Z wielką radością informujemy iż zespół tańca nowoczesnego "Smyk" zdobył kolejną nagrodę. Tym razem grupa zdobyła wyróżnienie na V Nałęczowskim Festiwalu Tańca który odbył się 17 czerwca br.. Gratulujemy i życzymy kolejnych sukcesów.
Remont!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Uprzejmie informujemy, iż Gminny Ośrodek Kultury wszedł w fazę remontu generalnego. W związku z powyższym Biblioteka Publiczna będzie nieczynna aż do odwołania. Za utrudnienia serdecznie przepraszamy;)
Brawo teatr "Dziupla"!!! Brawo teatr "Nero"!!!
Z nieukrywaną radością informujemy o kolejnych teatralnych sukcesach. Na przeglądzie teatralnym "Sezon" w Lublinie, który odbył się 23 maja 2011r., zespoły teatralne: "Dziupla" i debitujący w zeszłym roku teatr czarny "Nero" zdobyły dwa wyróżnienia. Pierwszy z nagrodzonych spektakli to "Kogut i kukułka" drugi zaś to etiuda teatru czarnego "Nero" pt. "Zaczarowana orkiestra" Gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów!!!
Laureaci gminnego Festiwalu Piosenki Dziecięcej i Młodzieżowej- Trawniki 2011
Protokół z posiedzenia jury X Gminnego Festiwalu Piosenki Dziecięcej i Młodzieżowej w Trawnikach.
Brawo, brawo!!! Teatr "Dziupla" zdobył kolejną nagrodę!!!
Z przyjemnością oznajmiamy, iż teatr "Dziupla" zdobył kolejną nagrodę. Tym razem to wyróżnienie przyznane przez Radę Konsultantów XVIII Powiatowego Przeglądu Teatrów Dziecięcych i Młodzieżowych w Świdniku za spektakl "Kogut i kukułka".
Brawo!!! Brawissimo "SMYKI"!!!
Z przyjemnością informujemy iż zespół "Smyk" został laureatem VII Wojewódzkich Spotkań Tanecznych "Marce Dance" w Krasnymstawie. Gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów!
Konkurs plastyczny: "Krajobrazy Powiatu Świdnickiego wczoraj -dziś - jutro"
Zapraszamy do XII edycji konkursu twórczości plastycznej dzieci i młodzieży organizowanego pod patronatem Starosty Świdnickiego.
GRATULACJE dla laureatów konkursu recytatorskiego i kapeli ludowej z zespołem śpiewaczym!!!